What is Japanese for LaBomb?

In Commentary And Analysis by aisle42471 Comments

Bryan LaHair was designated for assignment today. I think we generally hoped he would have a teeny tiny bit of trade value, but maybe he didn't or maybe the Cubs thought they should do right by him and just let him go so he can pursue an opportunity elsewhere (the talks of Japan are most prevalent). But no matter the …